-
1 кроткий как ягнёнок
General subject: as gentle as a dove, as gentle as a lambУниверсальный русско-английский словарь > кроткий как ягнёнок
-
2 кроткий, как ягнёнок
General subject: as mild as a dove (as a lamb, as May, as milk) (овечка)Универсальный русско-английский словарь > кроткий, как ягнёнок
-
3 кроткий как ягнёнок
adjcolloq. geduldig wie ein Lamm -
4 кроткий как ягнёнок
adjgener. doux comme un agneau, doux comme un mouton -
5 кроткий как ягнёнок
adjgener. morbido come un agnellino -
6 кроткий как ягнёнок
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > кроткий как ягнёнок
-
7 ягнёнок
-
8 ягнёнок
-
9 кроткий
adj. blid, from, spag, stilfærdig, ydmyg* * *adj fsagtmodig; mild, blid; ydmyg\кроткийий как ягнёнок from som et lam. -
10 кроткий
-
11 lammfromm
кроткий как ягнёнок -
12 brebis
(f); ▼ agneau (m) овца; ягнёнок♦ à brebis tondue Dieu mesure le vent Бог по силе крест налагает♦ [lang name="French"]brebis comptées, le loup les mange излишняя предосторожность может и помешать♦ [lang name="French"]brebis du bon Dieu, bonne brute (шутл.) кроткая овечка♦ brebis égarée заблудшая овца♦ brebis galeuse gâte le troupeau паршивая овца всё стадо портит♦ brebis qui bêle perd sa goulée кто много разговаривает, не успевает ничего сделать♦ brebis trop gardée de trop d'agneaux est têtée у семи нянек дитя без глаза♦ candeur d'agneau крайнее простодушие; чрезмерная доверчивость♦ donner la brebis à garder au loup; ▼ enfermer le loup dans la bergerie пустить козла в огород♦ doux comme un agneau кроткий как ягнёнок♦ faire un repas de brebis есть всухомяткуСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > brebis
-
13 ягненок
См. также в других словарях:
Агнец — Агнец животное (ягнёнок, козлёнок (Исх … Википедия
Пасха — У этого термина существуют и другие значения, см. Пасха (значения). Пасха … Википедия
Пасхальная ночь — Пасха Воскресение Христово (Сошествие во ад) (икона Андрея Рублёва (?), 1408 1410 годы) Тип христианский, в ряде стран государственный иначе Светлое Христово Воскресение … Википедия
Светлое Христово Воскресение — Пасха Воскресение Христово (Сошествие во ад) (икона Андрея Рублёва (?), 1408 1410 годы) Тип христианский, в ряде стран государственный иначе Светлое Христово Воскресение … Википедия
Христово Воскресение — Пасха Воскресение Христово (Сошествие во ад) (икона Андрея Рублёва (?), 1408 1410 годы) Тип христианский, в ряде стран государственный иначе Светлое Христово Воскресение … Википедия
МЕССИЯ — (евр. mâðĭjah, арам. mĕðîjha, «помазанник», греч. транскрипция Μεσσίας; греч. перевод Χριστος, Христос), в религиозно мифологических представлениях иудаизма идеальный царь эсхатологических времён, провиденциальный устроитель вечных судеб «народа… … Энциклопедия мифологии